Род Гардений принадлежит к семейству мареновых. Это растение довольно близкий родственник кофе, соответственно и содержание этих видов сходно. Полив регулярный, не любит заливов и сухой земли, освещенность яркая, но на прямом солнце получает ожоги, которые появляются на листьях. Влажность средняя и вышесреднего. В основном продаются голландские растения, так вот, их лучше сразу вынимать из транспортировочного горшка и сажать в землю для азалий. Про почву не написал. Она должна быть слабокислая. Следите, чтобы не образовывались соли в ней. Если таковые появились в виде грязно-белых наростов, тогда почву пролейте либо дистиллированной водой, либо положите хвою, она тоже подкисляет почву. Удобрения лучше для цветочных и универсальные, только не переборщите, может скончаться и от перекорма. При перевалке с меньшего горшка в больший вытащите аккуратно кончики корней, чтобы они сразу попали в новую землю.